Modern dance

Kolejnym zadaniem, którym nasi uczniowie ponownie udowodnili, że mają talent, było przygotowanie układu tańca nowoczesnego pod opieką pani Aleksandry Czylok-Bielińskiej.

Jesteście ciekawi jak wygląda efekt końcowy? Zapraszamy do obejrzenia filmu! Nasi tancerze to Marta Łydka, Paulina Pałka, Kasia Cebo, Asia Krasoń, Marcelina Fajkierz, Emilia Kołdon, Joanna Siodłak, Kamil Góral, Karol Bazgier oraz Aldona Sagan, która znakomicie spisała się w roli instruktora:-)


Thursday, 7th February 2013
Modern dance
Another task for our students to show their talents was preparation of modern dance choreography supervised by our PE teacher Mrs. Aleksandra Czylok-Bielińska. Are you curious about the final result? Then watch the movie. Our dancers: Marta Łydka, Paulina Pałka, Kasia Cebo, Asia Krasoń, Marcelina Fajkierz, Emilia Kołdon, Joanna Siodłak, Kamil Góral, Karol Bazgier and Aldona Sagan.

Tańczymy krakowiaka

W ramach naszego projektu uczniowie nauczyli się tańczyć również inny polski taniec narodowy - skocznego krakowiaka. Nasi wspaniale tancerze to (od lewej)  Kasia Łyszczarz, Igor Pacha, Małgorzata Ryfka, Robert Bubak, Karolina Kiełkowska oraz Iwo Bielan.

Poniżej zamieszczamy występ naszych uczniów:


Polish folk dance „Krakowiak” 
Within the realisation of our project our students have also prepared the sample of another polish national dance called „Krakowiak”. Our dancers (from the left) Kasia Łyszczarz, Igor Pacha, Małgorzata Ryfka, Robert Bubak, Karolina Kiełkowska and Iwo Bielan.

Polonez

Chcąc przybliżyć naszym zagranicznym partnerom polską kulturę, uczniowie pod opieką mgr Artura Lewickiego przygotowali układ taneczny do poloneza.Ten dostojny taniec, dawniej tańczony na dworach królewskich i magnackich, dziś rozpoczyna uroczyste bale, studniówki.

Jak tańczą go nasi licealiści? Zapraszamy do obejrzenia nagrania.


Wednesday, 6th February 2013 
National Dance “Polonez” 
In order to bring Polish culture closer to our partners, students coordinated by our PE teacher Mr. Artur Lewicki prepared the choreography for Polish national dance called “Polonez”. The dance used to be presented at kings’ courts, nowadays officially opens our Proms. How do our students dance? Please have a look.